안녕하세요. 저도 이번 소식에 대해 궁금했었습니다. 최근 캘리포니아에서 있었던 이번 사건은 농업 노동자들의 권리와 노조 활동에 대한 중요한 문제를 다루고 있습니다.
Wonderful Co.의 양묘장 노동자들이 United Farm Workers(UFW) 노조에 가입하려 했지만, 법원이 이를 일시적으로 금지했다는 소식입니다. 이는 농업 기업들이 노동자들의 노조 결성을 막으려 하는 것으로 보이며, 노동자들의 기본적인 권리를 침해하는 것이 아닌지 우려스럽습니다. 이번 사건은 농업 분야의 노동 환경과 노동자 권리 보장에 대한 중요한 쟁점을 보여주고 있습니다.
농업 근로자와 고용주들, 노조화 분쟁의 향후 결과에 영향 받아
카드 체크 방식으로 노조화 시도에 대한 논란
캘리포니아 전역의 농업 근로자와 고용주들은 노조화 직원들에 대한 “카드 체크” 분쟁의 최종 결과에 영향을 받게 될 것입니다. 이번 분쟁은 농업 분야에 큰 변화를 가져올 것으로 보입니다.
법원의 판결과 그 영향
지난 달 심리 끝에 컨 카운티 상급 법원 판사는 Wonderful Co.에 유리한 판결을 내렸습니다. 이에 따라 농업 대기업 Wonderful Co.와 캘리포니아 최대 농업 노조 간의 단체 교섭 과정이 일시적으로 중단되게 되었습니다.
Wonderful Co.의 법적 도전과 노조의 대응
Wonderful Co.의 법적 소송
Wonderful Co.는 주 농업 노동 관계 위원회를 상대로 소송을 제기했습니다. 이 회사는 2022년 Gavin Newsom 주지사가 서명한 소위 “카드 체크” 시스템의 위헌성을 문제 삼았습니다.
노조의 입장
노조 조직자들은 비밀 투표 과정에서 고용주의 보복에 대한 근로자들의 두려움을 해소하기 위해 개정된 카드 체크 법을 요구해왔습니다. 하지만 Wonderful Co.는 이 법이 고용주의 적법 절차권을 침해한다고 주장하고 있습니다.
Wonderful Nurseries에서의 노조화 시도
노조화 신청과 Wonderful Co.의 반응
2월 말, UFW는 Wonderful Nurseries의 600명 이상 근로자 다수가 노조 가입 카드에 서명했다며 노조 대표 인증을 요청했습니다. 이에 Wonderful Co.는 근로자들이 $600의 연방 구호금을 받는다는 미끼에 속아 서명했다고 주장했습니다.
양측의 주장
UFW는 Wonderful Co.가 근로자들을 협박해 거짓 진술을 하게 했다고 반박했습니다. 반면 Wonderful Co.는 노조 파괴 전문가를 고용해 근로자들의 감정을 조종했다고 주장했습니다.
향후 전망과 영향
판결의 의미
이번 판결은 농업 분야의 노조화 과정에 큰 변화를 가져올 것으로 보입니다. 이는 캘리포니아 최대 부농가와 역사적인 농업 노조 간의 치열한 싸움의 결과이기도 합니다.
향후 영향
이 분쟁의 최종 결과는 농업 근로자 노조화의 미래를 결정할 것입니다. 이는 캘리포니아 농업 분야에 큰 영향을 미칠 것으로 예상됩니다.
번역하며 직접 추출한 영단어
interest의 용법
관심, 흥미
– I have a strong interest in learning new languages. 나는 새로운 언어를 배우는 데 강한 관심이 있다.
– Her interest in the subject led her to pursue a degree in it. 그 주제에 대한 그녀의 관심은 그녀가 그 분야의 학위를 추구하게 만들었다.
관심사, 흥미 분야를 나타내는 단어로, 어떤 것에 대해 열정적이거나 호기심이 있음을 의미합니다.
Lynda 사용의 예
Lynda
– I’ve been using Lynda to learn web design skills. Lynda를 사용해서 웹 디자인 기술을 배우고 있습니다.
– Lynda offers a wide range of online courses for professional development. Lynda는 전문적인 발전을 위한 다양한 온라인 강좌를 제공합니다.
Lynda는 온라인 교육 플랫폼의 이름으로, 다양한 분야의 전문적인 강좌를 제공합니다.
fully
완전히, 충분히
– I have fully recovered from my illness. 나는 완전히 병에서 회복되었다.
– She understands the material fully. 그녀는 그 자료를 충분히 이해하고 있다.
어떤 것이 완전하거나 충분한 정도를 나타내는 단어입니다.
숙어에서의 labored
힘들어하는, 고된
– His breathing was labored after the long run. 그는 긴 달리기 후 숨이 가쁜 상태였다.
– The writer’s style was labored and difficult to read. 그 작가의 문체는 힘들어하는 것 같고 읽기 어려웠다.
어떤 행동이나 상태가 힘들고 고된 것을 나타내는 단어입니다.
constitutional 외워보자!
헌법의, 기본적인
– The new law is unconstitutional and will be challenged in court. 새 법은 헌법에 어긋나므로 법정에서 도전받을 것이다.
– A constitutional amendment is required to change the voting age. 투표 연령을 변경하려면 헌법 개정이 필요하다.
헌법과 관련된 것, 또는 기본적이고 근본적인 것을 나타내는 단어입니다.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!
